Текст и перевод песни SAVER - Dreams > Wanting
Color
draped
around
your
neck
Цветная
драпировка
вокруг
твоей
шеи
So
I'll
give
it
a
taste
Так
что
я
попробую
его
на
вкус.
(To
see
if
you're
still
breathing.
To
see
if
you
still
feel
me
now)
(Чтобы
увидеть,
дышишь
ли
ты
еще,
чтобы
увидеть,
чувствуешь
ли
ты
меня
сейчас)
A
perfect
mistake
Совершенная
ошибка
The
left
hand
that
holds
his
vows
Левая
рука
держащая
его
клятвы
Is
the
same
hand
you're
beckoning
with
now
Это
та
же
самая
рука,
которой
ты
сейчас
меня
зовешь?
(So
I'll
keep
your
secret
close.
Keep
our
love
quiet
so
nobody
knows)
(Так
что
я
буду
держать
твою
тайну
при
себе,
держать
нашу
любовь
в
тайне,
чтобы
никто
не
узнал)
I'm
willing
to
wait
Я
готов
подождать.
So
wear
me
like
a
wedding
band
tonight
Так
что
носи
меня
сегодня,
как
обручальное
кольцо.
Does
your
fiancé
know
I'm
under
your
skin
Твой
жених
знает
что
я
под
твоей
кожей
When
does
dreaming
become
wanting
Когда
мечты
становятся
желанием
Cause
baby
l'm
heaven
sent
but
clothed
in
red
Потому
что
детка
я
послан
небесами
но
одет
в
красное
So
much
sweeter
than
the
apple
you
bit
Гораздо
слаще
яблока,
которое
ты
откусил.
Just
to
feel
better
Просто
чтобы
чувствовать
себя
лучше
When
you've
been
speaking
with
snakes
Когда
ты
разговаривал
со
змеями
You're
counting
down
the
minutes
til
your
next
mistake
Ты
считаешь
минуты
до
следующей
ошибки.
Can't
you
see
my
ledger's
red
Разве
ты
не
видишь
что
мой
гроссбух
красный
Marked
out
with
hearts
and
beds
Помечены
сердечками
и
постелями.
(Oh
god
you're
barely
breathing.
Oh
god
what
perfect
art
we
make)
(О
боже,
ты
едва
дышишь,
О
Боже,
какое
совершенное
искусство
мы
создаем)
So
say
it
again
and
again
and
again
Так
что
повторяй
это
снова,
и
снова,
и
снова.
So
we're
at
it
again
Итак,
мы
снова
за
свое.
(I
guess
you've
given
up)
(Я
думаю,
ты
сдался)
Define
just
friends
Определи
просто
друзей
(On
that
other
love)
(Об
этой
другой
любви)
That's
when
she
said
Тогда
она
сказала:
If
I'm
the
devil,
you're
original
sin
Если
я
дьявол,
то
ты
первородный
грех.
If
I'm
the
devil
Если
я
дьявол
...
Do
you
think
of
me
when
you're
lying
next
to
him?
Ты
думаешь
обо
мне,
когда
лежишь
рядом
с
ним?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Burke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.